Theater: New Work, Time-honored Theme ACE’s Tell Me reaches beyond fantasy Food: Panzanella Variations Joy in a bowl of tomato-soaked bread