When EW caught up with The Horde & the Harem (THATH)’s Ryan Barber, he was in heaven. Well, at least music heaven for the hip-and-up-and-coming as well as the hip-established: South by Southwes…