We awake to the colossal, bone-shaking roar of 35 lions bellowing in concert. Tucked into our bed, zipped up in a tent, we find each other’s gaze in the dim moonlight — raised eyebrows …