Lane United FC hasn’t pieced together its roster, but the soccer club already has high expectations — and not just on the field. The newest member of the United Soccer Leagues (USL) Pre…