Katie Goodman looks the part of the cool kid next door, but she’s a bona fide nerd. Her song “Storm’s End” is a Game of Thrones reference, as revealed in a recent “Ask Me Anything” Q&A on Reddi…