Willis Earl Beal sounds like your favorite vinyl: scratchy, with a cosmic understanding of the word “cool” and a distinct otherworldliness. The bluesy lo-fi singer pairs smokey vocals r…