Lansing, Michigan rock trio The Plurals are all about the power of three. The odd number keeps things perfectly off balance, conveying the messy electricity of lo-fi rock ‘n’ roll, neve…