Chronically lagging patrons of the arts might have felt a rush of dread walking into Lane Community College’s performance hall this past weekend, on March 7-9. Two pairs of bodies, languidly being …