Two men sit by a well, peering into the milky darkness below. They are separated by a language barrier — one man Bosnian, the other Italian, both speaking in stilted English — but bound by a…