In the depths of 2020’s live music shutdown, all of Eugene’s concert venues were quiet, save one: WOW Hall, where the long-running Eugene instrumental rock quartet Egotones recorded their brand-new…