Heidy Hollister, a former Lane County Animal Services veterinary technician who then went on to work for Greenhill Humane Society after it took over the LCAS shelter, has filed a $700,000 suit agai…