They don’t look like much to the unknowing eye, but the 12 cottages at UO’s Columbia Terrace Houses have a history that experts say dates back to WWII. That history marks big changes fo…