Black Forest hosts a free show 10 pm Thursday, July 16, featuring local singer-songwriter Jake McNeillie, who has a country-dusted baritone evocative of David Bowie, with his “dark roots&rdqu…