Theater is a battleground. As the most atavistic of art forms — live drama in the age of digital clones — theater is in a continual struggle for relevance, now more so than ever. Film is indeed a b…