Two activist groups did what they were told in order to get an aerial spray ban on the May 15 election ballot. After the Lane County clerk gave them the go-ahead to start collecting signatures, the…