Eugene’s Whiteaker neighborhood has a lot of stories to tell — and folklorist Emily West is in the process of compiling them for the community at large. West is working on a project called Whiteake…