On any given day, more than 1,600 people wander Eugene without a permanent place to live. The ongoing crisis of homelessness here has tested city and county leaders, who have balked at providing mo…