Voodoo Doughnut is the one place that isn’t afraid to put research and development into innovating food — even when for many customers the menu-favorite is the Cock n’ Balls item. After…