One of my happiest if most-unexpected discoveries while sheltering at home this spring has been this: You can learn a lot about visual art — for free — if you’re a member of Amazon Prime. The strea…