Nonprofit theaters in Oregon and around the country are going dark, staff members are being laid off and seasons are being shortened as audiences have failed to return to shows following the pandem…